PDF 텍스트 추출: PDF에서 텍스트 복사를 위한 기술 가이드

이 문서는 PDF 텍스트 추출의 원리를 설명하며, 최대 200페이지 이하의 PDF 문서를 처리하고 PDF에서 텍스트를 복사할 때 발생하는 형식이 깨지는 문제를 해결하는 데 도움을 줍니다.

2026-08-11에 업데이트됨

PDF 텍스트 레이어와 시각적 렌더링의 분리된 아키텍처

PDF는 텍스트 레이어와 시각적 렌더링을 분리하는 저장 아키텍처를 채택하고 있습니다. 텍스트 레이어는 문자 인코딩과 좌표 정보를 저장하며, 시각적 렌더링은 화면에 텍스트 스타일을 출력하는 역할을 담당합니다.

사용자가 PDF에서 텍스트를 복사할 때 대부분의 PDF 리더는 기본적으로 텍스트 레이어의 저장 순서에 따라 내용을 출력합니다. 이 순서는 사용자가 시각적으로 읽는 순서와 다른 경우가 많아 복사 결과에서 형식이 깨지는 문제가 발생합니다.

OKfmt의 PDF 텍스트 추출 도구는 StructuredText 알고리즘을 사용합니다. 먼저 PDF 텍스트 레이어를 구문 분석하여 모든 텍스트의 좌표와 문자 정보를 가져온 다음, 좌표 범위를 기준으로 독립적인 시각적 블록으로 분할합니다.

알고리즘은 분할된 시각적 블록을 위에서 아래, 왼쪽에서 오른쪽 순서로 정렬한 다음 모든 블록 내 텍스트를 이어 붙여 최종적으로 사용자의 읽기 습관에 맞는 편집 가능한 텍스트를 출력합니다.

기본 PDF와 스캔된 PDF는 내부 구조가 달라 추출 가능성에 뚜렷한 차이가 있습니다. 두 가지 PDF 유형의 구체적인 비교는 다음과 같습니다.

PDF 유형	추출 가능성 설명
기본 PDF	텍스트 레이어를 포함하고 있으며, StructuredText 알고리즘을 통해 편집 가능한 텍스트를 추출할 수 있음
스캔된 PDF	비트맵 내용만 포함하고 텍스트 레이어가 없어 직접 텍스트를 추출할 수 없음

추출된 일반 텍스트는 문서 내용 전문 검색, 일괄 번역을 위한 내용 입력, 원본 PDF 내용의 2차 편집 및 정리 등 다양한 시나리오에서 사용할 수 있습니다.

현재 OKfmt의 PDF 텍스트 추출 도구는 단일 파일 처리 한도를 200페이지로 설정하고 있습니다. 이 한도를 초과하는 파일은 처리할 수 없으나, 파일을 분할하여 일괄 처리할 수 있습니다.

스캔된 PDF에서 직접 텍스트를 추출할 수 없는 이유는 무엇인가요?

스캔된 PDF는 비트맵을 이어 붙인 문서로 편집 가능한 텍스트 레이어를 포함하지 않습니다. 텍스트 추출을 위해서는 먼저 OCR을 통한 텍스트 인식이 필요하며, 현재 이 도구는 OCR 서비스를 제공하지 않으므로 추출이 불가능합니다.

추출된 텍스트를 번역에 사용할 수 있나요?

추출된 텍스트는 편집 가능한 일반 텍스트이므로, 다양한 번역 도구에 일괄 복사하여 번역 입력으로 사용할 수 있습니다. 구체적인 단어 제한은 해당 번역 도구 공식 웹사이트의 현재 공고를 따릅니다.

200페이지가 넘는 PDF는 어떻게 처리하나요?

먼저 PDF 분할 도구를 사용하여 원본 파일을 200페이지 이하의 여러 파일로 분할한 다음, 이 도구를 사용하여 각 분할 파일에서 개별적으로 텍스트를 추출하면 됩니다.