SRT → VTT
점 형식 타임스탬프를 사용해 SRT를 WebVTT로 변환하고 HTML5 비디오의 기본 자막 트랙과 일치시킵니다.
파일을 드롭하거나 클릭하여 업로드
Ctrl+V로 클립보드에서 붙여넣기
SRT을 VTT으로 변환하는 방법
- 1SRT 파일을 드래그, 클릭 또는 붙여넣기로 업로드.
- 2필요에 따라 품질 설정 조정.
- 3'지금 변환'을 클릭하고 변환 완료 대기.
- 4변환된 VTT 파일 다운로드.
SRT에서 VTT 변환에 대해
SRT는 SubRip에서 개발한 평문 자막 형식입니다. 타임코드의 밀리초 부분을 쉼표로 구분하며 스타일이나 위치 지정을 지원하지 않습니다. VTT는 2010년에 발표된 W3C 표준으로 HTML5에서 기본 지원하는 웹 자막 형식이며, 타임코드 밀리초를 점으로 구분하고 스타일과 위치 지정을 지원합니다. 이 변환은 웹 플레이어에 자막을 임베드하는 요구 사항을 충족합니다.
자체 개발한 파서 기반으로 변환이 완료됩니다. 변환된 파일과 원본 파일의 파일 크기에 큰 차이가 없으며 원본 파일의 타임코드 정밀도를 완전히 유지합니다. SRT 자체에 스타일, 위치, 효과 정보가 저장되지 않으므로 변환 후 해당 내용을 생성할 수 없으며 변환 결과는 VTT 형식 사양을 준수합니다.
변환된 VTT 파일은 HTML5 웹 플레이어, Chrome 및 Edge를 포함한 데스크톱 브라우저에서 직접 사용할 수 있으며 WebVTT 형식을 지원하는 비디오 편집 소프트웨어와도 호환됩니다. 웹 비디오 프로젝트에 자막을 임베드하는 워크플로우에 적합하며 한 번에 하나의 파일만 처리합니다.
SRT vs VTT: 기술 비교
| 기능 | SRT | VTT |
|---|---|---|
| 스타일 시스템 | 없음 | 기본 (굵기 / 기울임 / 색상) |
| 위치 지정 | 미지원 | 지원 |
| 효과 | 미지원 | 미지원 |
| 출시 연도 | 2000 | 2010 |
| 개발자 | SubRip (open source) | W3C |
SRT → VTT 자주 묻는 질문
변환 후 자막 품질이 변경되나요
원본 SRT 자막의 내용은 변경되지 않습니다. 변환 시 표준 사양을 준수하는 VTT 형식 파일을 출력하며 원본 자막 텍스트와 타임라인 정보를 수정하지 않습니다.
타임코드 정밀도가 유지되나요
원본 SRT의 타임코드 정밀도가 완전히 유지됩니다. 변환 시 타임코드 구분자만 수정하여 쉼표를 VTT에서 요구하는 점으로 교체하며 시간 값은 수정하지 않습니다.
최대 파일 크기 제한은 얼마인가요
단일 파일 최대 크기는 50MB이며 한 번에 하나의 파일만 변환할 수 있습니다. 이 제한을 초과하는 파일은 업로드 및 변환할 수 없습니다. 이 서비스는 무료이며 출력에 워터마크가 없고 계정 등록이 필요하지 않습니다.
내 파일이 서버에 저장되나요
파일은 HTTPS를 통해 서버에 업로드되어 변환됩니다. 변환이 완료되면 서버는 소스 파일과 출력 파일을 모두 즉시 삭제하며 어떤 파일도 저장하지 않습니다.