Alternative à Kapwing : Guide de conversion de format de sous-titres OKfmt
Pour les utilisateurs limités par le niveau gratuit de Kapwing, cet article présente l'outil de traitement de sous-titres OKfmt, qui prend en charge le traitement de fichiers uniques jusqu'à 50MB et de traitements par lots jusqu'à 30 fichiers, sans filigrane ni publicité.
Mis à jour le 2026-08-11
Positionnement du service Kapwing et limitations du niveau gratuit
Kapwing est une suite de montage vidéo en ligne conçue pour les scénarios collaboratifs, couvrant les besoins de traitement vidéo de bout en bout tels que le montage vidéo, l'incorporation de sous-titres et la collaboration en équipe.
Les vidéos exportées avec le niveau gratuit de Kapwing incluent un filigrane, et il existe également des limites de résolution d'exportation. Cet article fournit seulement une description qualitative ; pour les dernières informations sur les limitations, veuillez consulter l'avis public officiel sur le site web de Kapwing.
Différences de positionnement entre OKfmt et Kapwing
Kapwing est positionné comme un éditeur vidéo collaboratif en ligne de bout en bout qui répond aux besoins de flux de travail complet des utilisateurs, du montage à l'exportation de la vidéo finale.
OKfmt est positionné comme un outil pur de conversion de format de fichiers. Il ne propose pas de fonctions de montage vidéo et fournit uniquement des services de traitement pour les fichiers de sous-titres. Les deux outils répondent à des besoins utilisateurs différents.
| Dimension de comparaison | Kapwing | OKfmt |
|---|---|---|
| Fonction principale | Montage vidéo collaboratif de bout en bout | Spécialisé dans la conversion de format de fichiers |
| Traitement vidéo | Prend en charge le montage et la compression vidéo | Ne traite pas de contenu vidéo |
| Périmètre de traitement des sous-titres | Génère des sous-titres et les incorpore à la vidéo | Conversion et ajustement de format de sous-titres |
Scénarios de traitement de sous-titres applicables pour OKfmt
La plupart des utilisateurs disposent déjà ou ont téléchargé les fichiers de sous-titres correspondants, et ont seulement besoin d'ajuster ou de convertir les fichiers de sous-titres, plutôt que de remonter le contenu vidéo.
OKfmt prend en charge la conversion mutuelle entre 5 formats de sous-titres courants : SRT, VTT, ASS, SBV, LRC. Il prend également en charge la conversion de sous-titres en texte brut TXT, le décalage global de la chronologie, l'extraction de sous-titres par période de temps et la fusion de deux fichiers de sous-titres en un sous-titre bilingue.
Règles du service de traitement de sous-titres OKfmt
OKfmt n'ajoute pas de filigrane aux fichiers de sortie, et ne nécessite pas d'inscription obligatoire de compte. Les utilisateurs peuvent directement télécharger des fichiers et commencer le traitement.
OKfmt ne conserve les fichiers téléchargés par l'utilisateur que jusqu'à la fin de la conversion. Après conversion, tous les fichiers utilisateur sont immédiatement supprimés du serveur, et aucun contenu utilisateur n'est stocké.
- Prend en charge le téléchargement et le traitement de fichiers de sous-titres uniques jusqu'à 50MB
- Prend en charge le traitement par lot jusqu'à 30 fichiers de sous-titres
- Aucune publicité commerciale tout au long du processus, les fichiers de sortie n'ont pas de filigrane
- Toutes les fonctionnalités sont disponibles sans inscription de compte
- Les fichiers téléchargés par l'utilisateur sont immédiatement supprimés du serveur une fois la conversion terminée
Outils associés
Questions fréquentes
OKfmt peut-il remplacer Kapwing pour le montage vidéo ?
OKfmt ne peut pas remplacer Kapwing pour le montage vidéo. OKfmt effectue seulement la conversion de format de fichiers, ne propose pas de fonctions liées au montage vidéo, et traite uniquement les fichiers statiques correspondants.
Quelles sont les limitations d'exportation spécifiques du niveau gratuit de Kapwing ?
Les limitations d'exportation du niveau gratuit de Kapwing sont ajustées avec les mises à jour opérationnelles officielles. Pour les valeurs spécifiques, veuillez consulter le dernier avis public sur le site officiel de Kapwing. Actuellement, les exportations du niveau gratuit incluent un filigrane et ont des limites de résolution.
OKfmt stocke-t-il les fichiers de sous-titres téléchargés par les utilisateurs ?
OKfmt ne stocke pas les fichiers de sous-titres téléchargés par les utilisateurs. Les fichiers utilisateur sont seulement stockés temporairement sur le serveur pendant le processus de conversion, et tous les fichiers sont supprimés immédiatement après la fin de la conversion.