XLSX/ODS/CSV 表計算フォーマットの比較とクロスツール変換ガイド

XLSXはMicrosoft Excelによって公開された独自の表計算フォーマットです。現在はクローズドソースのフォーマットですが、ほとんどのオフィスソフトウェアと互換性があり、主にExcelでのローカル編集および保存に使用されます。

ODSはOpen Document Format Allianceによって公開されたオープンな表計算標準規格です。LibreOfficeとOpenOfficeのネイティブ保存フォーマットとして使用されており、著作権の制限がなく、すべての主流オフィスソフトウェアで読み込むことができます。

CSVは表形式データを保存するためのプレーンテキスト仕様です。セルデータのみを保存し、書式や構造を保持せず、異なるツール間でのプレーンデータ交換を目的として位置づけられています。

表計算を変換する際、ツールは既定で数式のキャッシュされた計算結果を抽出して出力し、元の数式テキストを保持しません。この規則はXLSXとODSの両方のフォーマットに適用され、ほとんどのデータ交換シナリオの要件を満たします。

後続の二次編集のために数式を保持する必要がある場合は、元の編集ソフトウェアで元のファイルを保存し、新しいフォーマットで元のファイルを出力して上書きしないでください。数式情報の損失を回避できます。

CSVでデータを交換する際は、手動でUTF-8エンコーディングを選択して保存し、ANSIエンコーディングによる文字化けを回避してください。対象のツールがセミコロン区切りのファイルを認識できない場合は、対応する地域バージョンのExcelを使用してカンマ区切りのバージョンを再出力できます。

CSV変換ツールは一般的な区切り文字を自動的に認識し、均一なUTF-8エンコーディングのCSVファイルを出力するため、ほとんどのフォーマット認識の異常を解決できます。

JSONはプログラムインターフェースの一般的なデータ交換フォーマットです。オフィスユーザーはインターフェース接続のためにExcel表計算をJSONに変換したり、インターフェースから返されたJSONを分析用に表計算に変換したりする必要が生じることがよくあります。

XLSX/ODS/CSVをJSONに変換する際、既定でテーブルデータの各行がJSONオブジェクトに変換され、テーブルヘッダーがオブジェクトのキーとして使用され、配列形式のJSON結果が出力されます。これはほとんどのプログラムインターフェースの仕様要件に適合しています。