SRT → ASS

SRT là định dạng phụ đề mã thời gian văn bản thô, không hỗ trợ bất kỳ cài đặt kiểu dáng nào. ASS là định dạng phụ đề nâng cấp, hỗ trợ đầy đủ kiểu dáng và hiệu ứng. Người dùng cần thêm kiểu vào phụ đề thông dụng để sản xuất hiệu ứng hoặc phát hành chuẩn, tạo ra nhu cầu cho chuyển đổi này.

Tệp ASS đầu ra từ chuyển đổi này có kích thước lớn hơn tệp SRT gốc. Chuyển đổi giữ lại hoàn toàn độ chính xác mã thời gian gốc. Do SRT gốc không chứa thông tin kiểu dáng, vị trí hay hiệu ứng, tệp ASS đầu ra được thêm kiểu mặc định cơ bản và không tạo ra nội dung hiệu ứng bổ sung.

Kết quả chuyển đổi có thể dùng để chỉnh sửa phụ đề trong phần mềm chỉnh sửa như PR và Final Cut Pro, đồng thời tương thích với nhiều trình phát máy tính và TV thông minh hỗ trợ định dạng ASS. Có thể dùng trực tiếp trong quy trình phát hành chuẩn của các nhóm phụ đề.