SRT → TXT
Remova números de sequência e códigos de tempo de legendas SRT e gere apenas texto de diálogo, com duplicatas consecutivas removidas, para transcrições e preparação de tradução.
Arraste arquivos aqui ou clique
Ctrl+V para colar da área de transferência
Como converter SRT para TXT
- 1Envie seu arquivo SRT arrastando, clicando ou colando.
- 2Ajuste as configurações de qualidade, se necessário.
- 3Clique em 'Converter Agora' e aguarde a conclusão da conversão.
- 4Baixe seu arquivo TXT convertido.
Sobre a conversão de SRT para TXT
SRT é um formato de legenda de texto simples SubRip com código de tempo, contendo timecodes no formato hh:mm:ss,mmm e conteúdo de diálogo. TXT é texto simples não formatado que retém apenas o conteúdo textual. Esta conversão atende à demanda de extrair conteúdo de diálogo de SRT para armazenamento separado em certos cenários.
O arquivo TXT convertido é menor que o arquivo SRT original. A saída retém apenas o conteúdo de texto de diálogo do SRT original. Toda a informação de código de tempo do arquivo original é descartada, e nenhuma tag de estilo ou informação de posicionamento é preservada. Nenhum parâmetro de qualidade afeta o resultado da conversão.
A saída da conversão é adequada para fluxos de trabalho que exigem extrair e organizar o texto de diálogo de legendas. Pode ser aberta em editores de texto em todos os sistemas operacionais, e pode ser usada para organização de roteiros, busca de conteúdo de diálogo e extração de texto para tradução de localização.
SRT vs TXT: comparação técnica
| Recurso | SRT | TXT |
|---|---|---|
| Sistema de estilo | Nenhum | Nenhum |
| Posicionamento | Não | Não |
| Efeitos | Não | Não |
| Lançamento | 2000 | 1963 |
| Desenvolvedor | SubRip (open source) | ASCII (ASA) |
Perguntas frequentes sobre SRT → TXT
Quais alterações na qualidade após a conversão
Todas as informações originais de timecode são descartadas, apenas o conteúdo de texto puro do diálogo é mantido. O resultado da conversão não armazena as informações originais de tempo e estilo de legenda, podendo ser usado diretamente como conteúdo de texto simples.
Os timecodes serão preservados
As informações de timecode não são preservadas após a conversão. O formato TXT não suporta marcadores de tempo, e a conversão gera apenas o texto de diálogo simples extraído do SRT original.
Qual é o limite de tamanho para arquivo único
Esta ferramenta converte apenas um arquivo por processo, com tamanho máximo de 50MB por arquivo. Arquivos acima desse limite não podem ser enviados nem convertidos.
Meus arquivos serão armazenados
Os arquivos são enviados ao servidor via HTTPS para conversão. Após a conclusão da conversão, o servidor exclui imediatamente o arquivo de origem e o arquivo de saída, não armazenando nenhum arquivo.