الترجمات إلى نص
تحويل الترجمة إلى نص يزيل الطوابع الزمنية وأرقام التسلسل وعلامات تنسيق ASS، ويحتفظ فقط بالحوار، إشارة واحدة لكل سطر. تدعم هذه المجموعة جميع تنسيقات الترجمة الخمسة (SRT و VTT و ASS و SBV و LRC) وتُخرج ملف TXT مشفر بترميز UTF-8.
مناسب لتجميع النصوص، ومرجع الترجمة، والبحث في المحتوى واستخراج المجموعات اللغوية. ترتيب النص يتبع الجدول الزمني الأصلي؛ تتم تنظيف علامات التعويض وعلامات فواصل الأسطر في ASS. تُرفع الملفات عبر بروتوكول HTTPS وتُحذف فور انتهاء المعالجة.
SRT→TXT
إزالة أرقام التسلسل والأكواد الزمنية من ترجمات SRT وإخراج نص الحوار فقط، مع إزالة التكرارات المتتالية، لإعداد النصوص المكتوبة والترجمة.
VTT→TXT
إزالة الأكواد الزمنية والموضع وعلامات النمط من ملفات WebVTT، مع ترك نص حوار نظيف للنصوص المكتوبة وفهرسة المحتوى.
ASS→TXT
إزالة الطوابع الزمنية وتعريفات الأنماط وعلامات التعديل من ملفات ASS، يبقى فقط سطور الحوار لإنشاء النصوص وخطوط الترجمة.
SBV→TXT
إزالة سطور الطوابع الزمنية وأكواد التحكم من ملفات SBV من يوتيوب، يخرج نص حوار عادي للنصوص والاقتباس.
LRC→TXT
إزالة الطوابع الزمنية ووسم البيانات الوصفية من ملفات LRC، يبقى فقط سطور الكلمات لكلمات الأغاني والترجمة.