ASS → TXT
Удаляет временные метки ASS, определения стилей и теги переопределения, оставляя только строки диалогов для транскрипций и перевода.
Перетащите файлы сюда или нажмите
Ctrl+V для вставки из буфера обмена
Как конвертировать ASS в TXT
- 1Загрузите ваш файл ASS перетаскиванием, кликом или вставкой.
- 2При необходимости измените настройки качества.
- 3Нажмите «Конвертировать сейчас» и дождитесь завершения конвертации.
- 4Скачайте готовый файл TXT.
О конвертации ASS в TXT
ASS — профессиональный формат субтитров с поддержкой полной стилизации и эффектов, стандарт для субтитральных групп и эффектных субтитров. TXT — это неформатированный простой текст, работающий на всех устройствах и с любыми текстовыми редакторами. Конвертация ASS в TXT требуется для извлечения чистого текста диалогов.
Выходной файл после конвертации меньше исходного ASS. Сохраняется только текст диалогов из исходного ASS; все таймкоды, теги стилей, информация о позиции и эффекты караоке удаляются, другой контент не сохраняется.
Результат конвертации совместим со всеми текстовыми редакторами Windows, macOS и Linux. Подходит для организации диалогов, извлечения текста и поиска контента. Конвертированный результат нельзя восстановить в файл субтитров с временной информацией.
ASS против TXT: техническое сравнение
| Характеристика | ASS | TXT |
|---|---|---|
| Система стилизации | Полная (шрифты / обводка / тень) | Отсутствует |
| Позиционирование | Да | Нет |
| Эффекты | Да | Нет |
| Год выпуска | 2004 | 1963 |
| Разработчик | SSA/ASS community | ASCII (ASA) |
FAQ о ASS → TXT
Что меняется с качеством после конвертации
После конвертации сохраняется только чистый текст диалогов, вся нетекстовая информация удаляется. Выходной контент может быть прочитан и распознан любыми инструментами обработки текста.
Сохраняет ли конвертация таймкоды
Конвертация не сохраняет никакой информации о таймкодах. Сам формат TXT не поддерживает хранение таймкодов и параметров стиля, он хранит только простой текстовый контент.
Какой лимит размера одного файла
Этот инструмент поддерживает конвертацию только одного файла за раз. Максимальный размер одного файла — 50MB. Файлы, превышающие лимит размера, не могут быть обработаны.
Будут ли мои файлы храниться
Файлы загружаются на сервер по HTTPS для конвертации. После завершения конвертации сервер немедленно удаляет и исходный, и выходной файлы, хранение не выполняется.